New Report: Electoral Integrity in Latin America (SCROLL DOWN FOR ENGLISH)
Nuevo informe: Integridad electoral en América Latina
Después de la histórica conferencia de agosto de 2017 que examina los desafíos a la legitimidad de las elecciones en América Latina, la Fundación Kofi Annan presenta su nuevo informe “Integridad Electoral en América Latina” capturando los puntos clave de las deliberaciones que tuvieron lugar durante dos días en la capital mexicana.
En vista de las numerosas elecciones importantes que enfrentará América Latina, Kofi Annan, presentando el informe, emitió una clara advertencia: “Si no se los mantiene con integridad, los ganadores electorales carecerán de legitimidad y la confianza ciudadana en los líderes caerá en picado, sembrando la semilla de la discordia o incluso violencia “.
La ex presidenta de Costa Rica, Laura Chinchilla, se hace eco de estos comentarios: “Si bien existen amenazas estructurales para nuestras democracias, los mayores riesgos que enfrentan provienen de la apatía de los votantes y el cinismo de algunos líderes políticos. Al fortalecer la confianza de los ciudadanos en el sistema, la Integridad Electoral nos permitirá superar la apatía y el cinismo. »
Según el barómetro latino de 2016, el apoyo a la democracia en América Latina ha disminuido por quinto año consecutivo, mientras que en toda la región ha aumentado la indiferencia hacia la democracia y el autoritarismo.
“La democracia es un trabajo que siempre está en progreso continuo”, dijo Alan Doss, presidente de la Fundación Kofi Annan. “Cuando las personas pierden la fe en la democracia, la competencia política no desaparece. Simplemente adopta formas menos transparentes y, a menudo, más caóticas y violentas “.
El informe analiza 6 cuestiones y su impacto en la integridad electoral:
- Perspectivas de género en los procesos electorales.
- Dinero y política.
- Violencia relacionada con las elecciones.
- Acceso a la justicia.
- Los medios, las nuevas tecnologías y los dominios digitales.
- Instituciones resilientes y voluntad política para resistir amenazas a la Integridad Electoral.
El informe debería ser de interés para todos los interesados en las elecciones y la democracia en América Latina y más allá. Está disponible en español e inglés.
New Report: Electoral Integrity in Latin America
Following the August 2017 landmark conference examining the challenges to the legitimacy of elections in Latin America, the Kofi Annan Foundation presents its new report “Electoral Integrity in Latin America” capturing the key insights of the deliberations that took place over two days in the Mexican capital.
In view of the many major elections facing Latin America, Kofi Annan, presenting the report, issued a stark warning: “If they are not held with integrity, electoral winners will lack legitimacy and citizen’s confidence in leaders will plummet, sowing the seeds for discord or even violence.”
Former President of Costa Rica, Laura Chinchilla, echoes these remarks: “While there are structural threats to our democracies, the greatest risks they face come from the apathy of voters and the cynicism of some political leaders. By strengthening citizens’ confidence in the system, Electoral Integrity will allow us to overcome both apathy and cynicism.”
According to the 2016 Latino barometer, support for democracy in Latin America has slipped for the fifth consecutive year, while across the region, indifference to both democracy and authoritarianism has increased.
“Democracy is a work that is always in continuous progress”, said Alan Doss, President of the Kofi Annan Foundation. “When people lose faith in democracy, political competition does not disappear. It merely adopts less transparent and often more chaotic and violent forms”.
The report looks at 6 issues and their impact on electoral integrity:
- Gender perspectives in electoral processes.
- Money and politics.
- Election-related violence.
- Access to justice.
- The media, new technologies, and digital domains.
- Resilient institutions and political will to resist threats to Electoral Integrity.
The report should be of interest to all concerned with elections and democracy in Latin America and beyond. It is available in Spanish and English.
